美学者:西方关于中国的十大认识误区

(美)汤姆•道克特罗夫 袁鲁霞编译

长期以来,西方人无论在政治、经济还是文化上都没有读懂过中国,在他们眼里中国充满神秘的色彩,充满矛盾。因此,对中国认识的误区也就无所不在。

误区1:民众的愤怒意味着中共的权力在削弱

反驳:尽管中国共产党在执政上采取强硬的手段,但还是受到中国普通年轻人的广泛认可。除非经济增长止步不前,否则民众将继续支持国家领导人。中国人民渴望秩序。他们深知,稳定是中国继续前进的基础。将来,一个更像新加坡的模式可能会占主导,但可以肯定的是,中国将来的政治制度一定不会变成美国式或欧洲式的

误区2:美国式的个人主义正在中国生根

反驳:中国的大众文化正在蓬勃发展,其中包括大量反主流明星和风尚,比如,从文身店的流行到诸如周杰伦等歌手特立独行的歌词等等。但这并不意味着中国社会就接受了美国的个人主义。自我表达不等于思想独立。中国社会与美国不同,中国社会从不鼓励张扬的个性,社会的基本组织结构仍然是家族,而非个人。对幸福的追求是一个青春期的幻想,其中包括婚姻、房贷、丈母娘、购车,而当这些压力发挥作用时,幻想就会被丢弃。美国人梦想“独立”,而中国人渴望“掌控”自身命运并控制日常生活的变幻莫测。中国和美国,在物质追求相似的表象下隐藏着本质迥异的情感诉求。

 
®关于本站文章™ | 若非注明原创,默认 均为网友分享文章,如有侵权,请联系我们™
㊣ 本文永久链接: 美学者:西方关于中国的十大认识误区